





{"id":1253,"date":"2021-01-19T14:19:44","date_gmt":"2021-01-19T13:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realspanish.eu\/?p=1253"},"modified":"2021-02-11T13:58:57","modified_gmt":"2021-02-11T13:58:57","slug":"whats-new-real-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/blog\/trocitos-de-real-spanish-en\/whats-new-real-spanish\/","title":{"rendered":"What\u2019s New at Real Spanish"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<h2 style=\"text-align:center;\">\nHi everyone.<br \/>\nI\u2019m Elizabeth at Real Spanish.<\/h2>\n<\/p>\n<p>Happy New Year; I hope your New Year\u2019s resolutions include improving your Spanish!  We can help. Here is an overview of what\u2019s available now at Real Spanish.<\/p>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"polaroid\" src=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/elizabeth-oct-20-1.jpg\" alt=\"Elizabeth - How improved my Spanish\" class=\"aligncenter size-full wp-image-725\" \/><\/p>\n<\/p>\n<h2>\nOur multimedia courses<\/h2>\n<\/p>\n<p>Our multimedia courses are the heart of Real Spanish and we\u2019ve adopted the slogan \u201cReal Spanish: online courses for people who are serious about improving their Spanish\u201d.  Most of these courses focus on the colloquial language, grammar and vocabulary that arise in clips from popular TV programs and movies, but we also have some courses that focus on pronunciation.<\/p>\n<\/p>\n<h3>\nGood to know:<\/h3>\n<\/p>\n<ul>\n<li>You can sign up free to try some sample material.<\/li>\n<li>For more information on each course, <a href=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/spanish-online-courses\/\" title=\"Online Spanish courses\">click<\/a>.<\/li>\n<li>We have special prices for schools and teachers: <a href=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/contact\/\" title=\"contact us\">contact us<\/a> for more information.<\/li>\n<\/ul>\n<table class=\"blueTable\">\n<tbody>\n<thead colspan=\"2\">\n<tr>\n<th>Espa\u00f1ol con cine y televisi\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tr style=\"vertical-align: top;\">\n<td>\n<p>Each course consists of 4 -6 lessons. 5 complete courses now available:<\/p>\n<p><strong>Espa\u00f1ol con cine 1: \u00abArrugas\u00bb.<\/strong> 6 video-lessons based on a prizewinning animated movie.<\/td>\n<td><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Arrugas-preview-thumbnail1-1.jpg\" alt=\"Espa\u00f1ol con cine: Arrugas\" width=\"353\" height=\"200\" class=\"aligncenter size-full wp-image-301\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"vertical-align: top;\">\n<td><strong>Espa\u00f1ol con cine 2: \u00abOcho apellidos vascos\u00bb.<\/strong> 4 video-lessons based on a popular movie about an unlikely romance between a young Basque woman and a young man from Sevilla.<\/td>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ocho-apellidos-vascos-1.png\" alt=\"Espa\u00f1ol con cine 2\" width=\"351\" height=\"198\" class=\"aligncenter size-full wp-image-523\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"vertical-align: top;\">\n<td><strong>Espa\u00f1ol con noticias y documentales 1: \u00abEntrevistas y reportajes\u00bb.<\/strong> 5 interesting video-lessons based on clips from TV news and documentaries.<\/td>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/noticias-documentales-es350-197-1.jpg\" alt=\"Espa\u00f1ol con noticias y documentales\" width=\"350\" height=\"197\" class=\"aligncenter size-full wp-image-739\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"vertical-align: top;\">\n<td><strong>Espa\u00f1ol con noticias y documentales 2: \u00abLa historia de tres regiones biling\u00fces de Espa\u00f1a\u00bb.<\/strong> 6 video lessons based on interesting documentaries about the Basque Country, Galicia and Catalonia.<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/noticias-documentales-2-1.png\" alt=\"Espa\u00f1ol con noticias y documentales 2\" width=\"350\" height=\"197\" class=\"aligncenter size-full wp-image-844\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"vertical-align: top;\">\n<td><strong>Espa\u00f1ol con los Alc\u00e1ntara 1: \u00abUn malentendido\u00bb.<\/strong> 4 video-lessons based on clips from a popular Spanish TV series.<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/instantanea-malentendido350-197.png\" alt=\"Espa\u00f1ol con los Alc\u00e1ntara\" width=\"350\" height=\"197\" class=\"aligncenter size-full wp-image-629\" srcset=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/instantanea-malentendido350-197.png 350w, https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/instantanea-malentendido350-197-120x68.png 120w, https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/instantanea-malentendido350-197-310x174.png 310w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/sso.teachable.com\/secure\/347211\/users\/sign_up?reset_purchase_session=1\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Sign up or login\">Sign up or login<\/a> to try a free sample lesson.<\/p>\n<\/p>\n<table class=\"blueTable\">\n<tbody>\n<thead colspan=\"2\">\n<tr>\n<th>Mejora tu pronunciaci\u00f3n con Real Spanish<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tr style=\"vertical-align: top;\">\n<td>\n<p>Each course consists of 5 video-lessons plus an online practice component. Two courses now available, with more on the way.<\/p>\n<p><strong>Problemas comunes:<\/strong> for example, how to pronounce R in Spanish; how to pronounce B and V.<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/mejora-pronunciacion-1.jpg\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1081\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"vertical-align: top;\">\n<td><strong>Las vocales:<\/strong> how to produce the tense vowel sounds of Spanish.<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mejora-2.png\" alt=\"Mejora tu pronunciaci\u00f3n 2\" width=\"275\" height=\"155\" class=\"aligncenter size-full\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/sso.teachable.com\/secure\/347211\/users\/sign_up?reset_purchase_session=1\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Sign up or login\">Sign up or login<\/a> to try a free sample lesson.<\/p>\n<\/p>\n<h2>Our Mini-lessons<\/h2>\n<p>These video-lessons are freely available on our site and on YouTube and most are 3-5 minutes long.  We plan to upload new videos every Monday. We have four playlists:<\/p>\n<\/p>\n<table class=\"blueTable\">\n<tbody>\n<thead colspan=\"2\">\n<tr>\n<th>Playlist: Real Spanish in Minutes<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tr style=\"vertical-align: top;\">\n<td>\n<p>These mini-lessons focus on colloquial language. Some explain the many different meanings and uses of common words such as leche, or various ways to express an idea or an emotion: for example, expressions for talking about speed, or expressions to reject a suggestion or a request. Others consist of excerpts from our full-length lessons based on clips from movies, TV programs, and documentaries.<\/p>\n<p>To help you get the most out of these videos we have developed a set of supplementary learning materials for each of these video-lessons. You\u2019ll be surprised how much Spanish you can learn! Each set consists of<\/p>\n<ul>\n<li>A complete annotated transcription<\/li>\n<li>Grammar notes in English and Spanish<\/li>\n<li>Online practice activities<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Miniatura-Salir-213x120-1.jpg\" alt=\"Miniatura salir rana\" width=\"213\" height=\"120\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1207\" srcset=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Miniatura-Salir-213x120-1.jpg 213w, https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Miniatura-Salir-213x120-1-120x68.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Miniatura-Ano-Nuevo-1.jpg\" alt=\"Real Spanish in Minutes: \u00ab No seas aguafiestas \u00bb\" width=\"213\" height=\"120\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1238\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/miniatura-a-toda-cana-min-1.jpg\" alt=\"Real Spanish in Minutes Transcripci\u00f3n: \u00a1A toda ca\u00f1a!\" width=\"213\" height=\"120\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1130\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/sso.teachable.com\/secure\/347211\/users\/sign_up?reset_purchase_session=1\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Sign up or login\">Sign up or login<\/a> to try a free sample lesson.<\/p>\n<\/p>\n<table class=\"blueTable\">\n<tbody>\n<tr style=\"vertical-align: top;\">\n<td><strong>Playlist: Real Spanish Pronunciation in Minutes:<\/strong> These mini-lessons are excerpts from our full-length pronunciation lessons (see above). Apart from the free sample lesson, the <strong>interactive practice component<\/strong> is available only when you buy a complete pronunciation course.<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Miniatura-erre-213x120-2.jpg\" alt=\"Miniatura erre vibrante\" width=\"213\" height=\"120\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1223\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"vertical-align: top;\">\n<td><strong>Real Spanish Grammar in Minutes:<\/strong> These mini-lessons focus on common problems such as the use of the subjunctive. Free transcriptions available in Spanish and English.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"vertical-align: top;\">\n<td><strong>Playlist: Real Spanish Information and Updates:<\/strong> information about new materials, special offers, and tips on language learning. Free transcriptions available in Spanish and English.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Please explore our site, try the free samples, and send us comments and questions on YouTube or here on Real Spanish. Soon we will be piloting a new project: podcasts, so you can take Real Spanish with you wherever you go (on your bike, on the bus, in the bath\u2026) Watch this space!<\/p>\n<\/p>\n<blockquote>\n<p>Important: please add <a href=\"mailto:info@realspanish.eu\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Email\">info@realspanish.eu<\/a> to your contacts so we can let you know about special offers, new courses and new mini-lessons.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align:left; font-size:23px;\">Saludos desde Barcelona.<br \/>\nElizabeth<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hi everyone. I\u2019m Elizabeth at Real Spanish. Happy New Year; I hope your New Year\u2019s resolutions include improving your Spanish! &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2963,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_vibebp_attr":"","_vibebp_dimensions":"","_vibebp_responsive_height":"","_vibebp_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[484],"tags":[],"class_list":["post-1253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trocitos-de-real-spanish-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.6.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>What\u2019s New at Real Spanish - Real Spanish<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I hope your New Year\u2019s resolutions include improving your Spanish! We can help. Here is an overview of what\u2019s available now at Real Spanish.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/blog\/trocitos-de-real-spanish-en\/whats-new-real-spanish\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What\u2019s New at Real Spanish - Real Spanish\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I hope your New Year\u2019s resolutions include improving your Spanish! We can help. Here is an overview of what\u2019s available now at Real Spanish.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/blog\/trocitos-de-real-spanish-en\/whats-new-real-spanish\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Real Spanish\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-19T13:19:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-11T13:58:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/img8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1073\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"644\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/\",\"name\":\"Real Spanish\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/blog\/trocitos-de-real-spanish-en\/whats-new-real-spanish\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.realspanish.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/img8.jpg\",\"width\":1073,\"height\":644},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/blog\/trocitos-de-real-spanish-en\/whats-new-real-spanish\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/blog\/trocitos-de-real-spanish-en\/whats-new-real-spanish\/\",\"name\":\"What\\u2019s New at Real Spanish - Real Spanish\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/blog\/trocitos-de-real-spanish-en\/whats-new-real-spanish\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-01-19T13:19:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-11T13:58:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/#\/schema\/person\/a90cba602115693254113af79a0bb323\"},\"description\":\"I hope your New Year\\u2019s resolutions include improving your Spanish! We can help. Here is an overview of what\\u2019s available now at Real Spanish.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/blog\/trocitos-de-real-spanish-en\/whats-new-real-spanish\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/#\/schema\/person\/a90cba602115693254113af79a0bb323\",\"name\":\"Real Spanish\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.realspanish.eu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1253\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}