{"id":6878,"date":"2022-02-05T16:22:39","date_gmt":"2022-02-05T16:22:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.realspanish.eu\/?p=6878"},"modified":"2022-12-12T17:00:24","modified_gmt":"2022-12-12T17:00:24","slug":"6878","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/6878\/","title":{"rendered":"Un trocito de Real Spanish: \u00ab\u00bfC\u00f3mo andas de dinero?\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\"><span style=\"color: #009193;\"><span lang=\"en-US\">This is the English transciption of the video in which Antonio explains the meaning of \u00abandar bien\/mal de algo\u00bb. <\/span><\/span><span style=\"color: #009193;\"><span lang=\"en\">You can choose to view the video before or after reading the text<\/span><\/span><span style=\"color: #009193;\"><span lang=\"en-US\">. We suggest you also listen to the audio while reading the text, chiming in with Antonio from time to time to improve your pronunciation and intonation. <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iP-vxV-IWV4?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Hello! I'm Antonio, a teacher from Real Spanish. We continue to publish our \u00abTrocitos de Real Spanish\u00bb, which focus on interesting expressions or grammar points, or give you a preview of some of our courses and mini-lessons.<\/p>\n<p>Today's snippet explains the phrase <strong><em>andar bien\/mal de algo<\/em><\/strong>. In this case <em>andar <\/em>does not mean \"to walk\". Listen:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><em>Celia: I don\u2019t think my sister is coming to spend Christmas with us.<\/em><\/p>\n<p><em>Antonio: How so?<\/em><\/p>\n<p><em>Celia: She says she\u2019s had to sell the car. She\u2019s really short of money these days. <\/em><\/p>\n<p><em>Antonio: Well, right now we are OK for money; we can pay for her train ticket.<\/em><\/p>\n<p><em>Celia: That\u2019s a great idea, love! Very kind of you. I\u2019m going to phone her right away.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>By the way, have you noticed the use of the subjunctive? Remember that, although <em>creer <\/em>in the affirmative goes with the indicative, the negative <em>No creer algo<\/em> always goes with the subjunctive.<\/p>\n<p>Well, we plan to create a new mini-lesson focusing on other expressions with<em> andar<\/em>. There are so many\u2026<\/p>\n<p>Don't miss out. Sign up to be notified of new mini-lessons as they are released.<\/p>\n<p>If you like learning colloquial expressions, you'll love our courses and mini-lessons. Sign up on Real Spanish to try out some free lessons. What are you waiting for? Click below to try them right now.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>See you later!<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; padding: 20px; border-radius: 15px;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #31849b;\"><span style=\"font-family: Open Sans, serif;\">If you\u2019ve encountered other expressions with \u00abandar\u00bb, tell us about it below, in English or in Spanish.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #31849b;\"><span style=\"font-family: Open Sans, serif;\">Real Spanish: online Spanish courses and mini-lessons for people who are serious about improving their Spanish.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #31849b;\"><span style=\"font-family: Open Sans, serif;\">If you have other comments, questions or suggestions, we\u2019d love to hear from you!<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-square vc_btn3-style-custom\" style=\"background-color: #21a39b; color: #ffffff;\" title=\"Listado de cursos\" href=\"https:\/\/www.realspanish.eu\/\">View all our materials and try some free sample lessons.<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is the English transciption of the video in which Antonio explains the meaning of \u00abandar bien\/mal de algo\u00bb. You &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6877,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_vibebp_attr":"","_vibebp_dimensions":"","_vibebp_responsive_height":"","_vibebp_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[484],"tags":[574,575,504,549,496,495,492,511],"class_list":["post-6878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trocitos-de-real-spanish-en","tag-aprender-espanol-online-en-2","tag-espanol-coloquial-en-en","tag-coloquial-spanish","tag-expressions-with-andar","tag-improve-your-spanish","tag-real-spanish","tag-spanish-classes-online","tag-spanish-expressions"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6878"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6879,"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6878\/revisions\/6879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.realspanish.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}