Bienvenido o bienvenida a nuestro nuevo curso, «Español con radioteatro 1». Está basado en dos cuentos cortos de Júlia Rodríguez Solera: «Cardumen», que tiene lugar en Barcelona durante la pandemia de Covid, y «Cóctel», que trata de corrupción en el sector farmacéutico. En ambas, uno de los personajes se enfrenta a un dilema moral.
En esta primera lección tu profesor, Antonio, te va a explicar algunas ideas, palabras y expresiones clave relacionadas con la policía, la pandemia y los personajes principales del cuento, para ayudarte a entender el cuento presentado en formato de radio play en la segunda lección.
Recomendamos que primero escuches el audio leyendo la transcripción al mismo tiempo, antes de escuchar sin la transcripción. Para hacer esto, puedes: • imprimir el PDF y leerlo escuchando el audio al mismo tiempo, utilizando los controles del audio para subir o bajar el volumen, dar marcha atrás para oír otra vez algo que no captaste, o reducir la velocidad de la reproducción; O BIEN • abrir dos ventanas separadas a la vez, con el audio en una y el PDF en la otra.
Repite hasta que puedas distinguir cada palabra del audio sin utilizar la transcripción. La repetición es la clave para aprender una lengua. Entonces tienes que dedicarle el tiempo y el esfuerzo para realmente dominar este material. ¡Vale la pena!
IMPORTANTE: En la transcripción abajo, explicamos las palabras y las frases en negrita en las columnas a la derecha. Explicamos las palabras y frases subrayadas en la hoja de gramática.
Bienvenido o bienvenida a nuestro nuevo curso, «Español con radioteatro 1». Está basado en dos cuentos cortos de Júlia Rodríguez Solera: «Cardumen», que tiene lugar en Barcelona durante la pandemia de Covid, y «Cóctel», que trata de corrupción en el sector farmacéutico. En ambas, uno de los personajes se enfrenta a un dilema moral.
En esta primera lección tu profesor, Antonio, te va a explicar algunas ideas, palabras y expresiones clave relacionadas con la policía, la pandemia y los personajes principales del cuento, para ayudarte a entender el cuento presentado en formato de radio play en la segunda lección.
Recomendamos que primero escuches el audio leyendo la transcripción al mismo tiempo, antes de escuchar sin la transcripción. Para hacer esto, puedes:
• imprimir el PDF y leerlo escuchando el audio al mismo tiempo, utilizando los controles del audio para subir o bajar el volumen, dar marcha atrás para oír otra vez algo que no captaste, o reducir la velocidad de la reproducción;
O BIEN
• abrir dos ventanas separadas a la vez, con el audio en una y el PDF en la otra.
Repite hasta que puedas distinguir cada palabra del audio sin utilizar la transcripción. La repetición es la clave para aprender una lengua. Entonces tienes que dedicarle el tiempo y el esfuerzo para realmente dominar este material. ¡Vale la pena!
IMPORTANTE: En la transcripción abajo, explicamos las palabras y las frases en negrita en las columnas a la derecha. Explicamos las palabras y frases subrayadas en la hoja de gramática.
Noche y día transcripción compressed